↓ Zum Hauptinhalt springen
  1. Verantwortlicher im Sinne der DSGVO

Calma GbR Markgrafendamm 24c 10245 Berlin Deutschland

Gesellschafter und Vertretungsberechtigte: Bastian Brabec, Gur Eilon, Helen Schroeter, Dirk Steins (Vertretung jeweils durch zwei Gesellschafter gemeinsam)

Kontakt:

E-Mail: hallo(at)calma-saunagarten.de

  1. Grundsätzliche Hinweise

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Art, den Umfang und den Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten im Rahmen unseres Online-Angebotes und der damit verbundenen Webseiten, Funktionen und Inhalte (nachfolgend gemeinsam als “Website” bezeichnet).

Die verwendeten Begriffe (z.B. “personenbezogene Daten” oder “Verarbeitung”) richten sich nach den Definitionen in Art. 4 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

  1. Art und Zweck der Verarbeitung

Unsere Website ist eine statische Website. Das bedeutet, dass sie keine Datenbank hat und selbst keine Daten von Ihnen speichert, abgesehen von den unten beschriebenen Server-Logfiles und den eingebundenen Diensten.

3.1 Bereitstellung der Website (Hosting)

Um unsere Website anzeigen zu können, werden bei jedem Zugriff automatisch bestimmte Informationen in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dies ist technisch notwendig.

Verarbeitete Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Name der abgerufenen Datei, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp und -version, das Betriebssystem des Nutzers (User Agent), die zuvor besuchte Seite (Referrer URL).

Zweck: Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus und einer komfortablen Nutzung der Website, Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der funktionsfähigen und sicheren Bereitstellung der Website).

3.2 Hosting

Diese Website wird von uns selbst auf einem eigenen Server in Deutschland betrieben. Es findet kein Hosting bei einem externen Dienstleister und keine Datenübermittlung in Drittländer statt.

  1. Eingebundene Drittdienste

Wir binden auf unserer Website Dienste von Drittanbietern ein, die zur korrekten Darstellung oder Funktionalität notwendig sind.

4.1 Lokale Schriftarten und CSS

Wir verwenden lokal gehostete Schriftarten und CSS-Dateien (z.B. Blowfish Theme) und keine externen Google Fonts oder CDN-Dienste für Basiselemente. Dadurch findet keine Datenübermittlung an externe Dienstleister statt, nur um die Schriftarten zu laden.

4.2 OpenStreetMap (OSM)

Wir verwenden zur Darstellung von Karteninhalten den iFrame-Embed-Code von OpenStreetMap.

Verarbeitete Daten: Beim Laden der Karte wird Ihre IP-Adresse an die Server der OpenStreetMap Foundation (OSMF) übermittelt. Die OSMF verarbeitet diese Daten zur Kartenanzeige und kann sie zur Missbrauchserkennung verwenden.

Dienstleister: OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Großbritannien.

4.3 Ticketverkauf (pretix)

Für den Ticketverkauf binden wir das Ticketsystem pretix (Open-Source-Software) ein. Es wird von uns auf einem eigenen Server in Deutschland betrieben (tickets.calma-saunagarten.de). Beim Laden des Ticket-Widgets wird Ihre IP-Adresse an diesen Server übermittelt.

Verarbeitete Daten: Bei einer Bestellung Name, E-Mail-Adresse, bestellte Tickets und Zahlungsinformationen; zusätzlich technisch notwendige Cookies (Warenkorb/Sitzung) und Server-Logfiles.

Zweck: Abwicklung des Ticketverkaufs und Zusendung der Tickets.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für den technischen Betrieb. Steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) bleiben unberührt.

Zahlungsdienstleister: Werden im Bestellprozess ausgewiesen, sobald eine Online-Zahlung angeboten wird.

4.4 Reichweitenmessung (Matomo)

Zur statistischen Auswertung der Websitenutzung setzen wir die Open-Source-Software Matomo ein. Sie läuft auf unserem eigenen Server in Deutschland (stats.saunahoch13.de); es werden keine Daten an Dritte weitergegeben.

Verarbeitete Daten: Aufgerufene Seite, Referrer, Browser- und Gerätetyp, Bildschirmauflösung, ungefährer Standort (Land/Region) und Zeitpunkt des Aufrufs. Die IP-Adresse wird vor der Speicherung gekürzt (anonymisiert).

Ticketshop: Auch im Ticketshop (tickets.calma-saunagarten.de) wird Matomo eingesetzt. Dort erfassen wir zusätzlich, welche Tickets in den Warenkorb gelegt werden, und bei einer Bestellung die Bestellnummer, die gekauften Tickets und den Betrag. Name, E-Mail-Adresse und Zahlungsdaten werden nicht an Matomo übermittelt. Auf den Seiten zur Zahlungsabwicklung findet keine Messung statt.

Cookies: Es werden keine Cookies gesetzt und keine Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert. Eine Wiedererkennung über mehrere Besuche hinweg findet nicht statt.

Zweck: Verbesserung unseres Angebots und Auswertung der Reichweite.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der bedarfsgerechten Gestaltung der Website).

Widerspruch: Wenn Ihr Browser „Do Not Track“ sendet, wird Ihr Besuch nicht gezählt. Sie können der Auswertung außerdem jederzeit per E-Mail an hallo@calma-saunagarten.de widersprechen.
  1. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben das Recht, jederzeit Auskunft über die bei uns gespeicherten Daten zu erhalten, sowie das Recht auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch gegen die Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Wenden Sie sich hierzu bitte an die oben genannte verantwortliche Stelle.

Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.